Au 3e étage de la clinique MED Tremblant, le Dr. Jean Dion offre le service de consultation médicale et de mini-urgence sur rendez-vous.
Désirant offrir un service plus accessible en région pour le diagnostic et le traitement de l'apnée du sommeil, la Clinique de Santé Respiratoire de Mont-Tremblant fut fondée en janvier 2010 par Christine Roussin, inhalothérapeute.
Service de consultation et de mini-urgence sur rendez-vous: Urgences mineurs comprenant suture, traitement des fractures non chirurgicales, infiltration, manipulations.